17.série 6.díl Aeroplane 2.část(Letadlo)
Hlavní roli:
Evangelline Lilly(Kate Austen Pace)
Dominic Monaghan(Charlie Pace)
Sarah Michelle Gellar(Buffy Harriss)
James Marsters(Spike)
Kaley Cuoco(Billie Jenkins Halliwell)
Drew Fuller(Chris Halliwell)
Steve Talley(Leo Turner)
Vedlejší roli:
Eliza Dushku(Faith Mayer)
Eva Longoria Parker(Gabriell Mayer)
Leonard Wayne(Lovec démonů)
Ries Hold(Démon Greg)
Keira Knightley(Lisa)
Max Frinhteid(Upír)
Epizoda:
Nejdříve jsou ukázky z minulého dílu,navazujeme na to jak Spike zachránil Buffy,oba se na sebe dívají,když v tom začne Spike hořet!!!
Buffy začne křičet o pomoc a Spike řve bolestí,rychle Spike běží k sousedům do krytého bazénu,naštěstí se nic nestalo.Záběr na dvě těla jedno je Gaby druhé Faith,ale jedno z nich už je mrtvé.Kate s Charliem je oživují,Kate se podaří vyhojit ale jen jednu z nich,Gaby je sice oživena ale jen na chvíli,je v komatu,v tom se dostáváme do její mysle,kde vidí Lea jak se přenáší k Billie a zachraňuje jí.Gaby se to před smrtí snaží říct,ale nedokáže to jen pořád opakuje:Leo,Leo,Leo.Charlie si myslí,že má o něj starost a tak řekne,že je v pořádku.Gaby kouká na svou sestru Faith,která brečí,Gaby naposledy vydechne a umírá.
Billie přináší Faith čaj,Leo už odchází,říká že je unavený,sám ale ví,že už se nemusí dožít dalšího dne protože Nesmrtelný vyslal Lovce démonů a určitě jednoho z nejlepších.Právě v té chvíli Nesmrtelný pověřuje Lovce démonů úkolem zabít Balthazara.
Lisa a ošetřuje Chrisovi rány.Charlie a Kate jsou šokováni tím letadlem,oba le už tuší,že v tom musí něco magického být.V nemocnici Spike leží se zataženými okny v pokoji a spí.V tom se začnou pomalu otvírat dveře a dovnitř vejde upír s kolíkem v ruce.
Všichni ted byli u Faith,ted jí už ale nechají být,Faith chytne obrovský vztek a jde potají hledat do knich a najde démona Grega,už ví kde ho najde a chce ho zabít,jenže má pouze sílu přemožitelky,která na něj nebude stačit.Plíží se po domě,jenže jí zastihne Buffy,Faith jí vše řekne a tak jdou do boje společně.
Leo je doma a vypadá to,že spí.Přenáší se tam lovec démonů,odkrývá postel,ale tam je jen polštář.Leo je za ním,přeměnuje se na Balthazara a háže po něm energetickou kouli,tomu to ale nic neudělá,začínají bojovat Lovec má ale navrch.
Buffy a Faith našli Grega,ten se jim vysmívá.Začnou bojovat,Greg se stále směje,má v ruce ohnivou kouli,Faith na něj kouká a on na ni.Háže jí po ní,Buffy se rozběhne a zachrání jí.Buffy se do něj pustí a chytí ho kolem krku,Faith ho propíchne nožem.Greg začne hořet,potom ale řekne že si musí dávat na démona jménem Balthazar.Faith začne strašně brečet.Buffy jí obejme.
V nemocnici je ve Spikově pokoji upír,už je večer takže se Spike probudí a zná ho z minulosti,ten upír říká,že mu musí zaplatit za to,že mu zabil manželku a pak sám jeho udělal upírem.Začne Spika mlátit potom vytahuje kolík a řekne:Skončíme to jednou provždy Spikey.
Balthazar bojuje s lovcem.Ten ho škrtíBalthazar ho odkopne k rohu pokoje.Balthazar zuří a tak vyvine obrovskou energetickou energii,v tom vyčrepání se zmení zpět na Lea a z posledních sil kouli pošle na Lovce démonů,ten začne hořet a Balthazar ho porazil.Leo padá únavou na zem.
Ve Spikově pokoji se schyluje k vraždě.Upír se napřahuje a najednou tam příjde doktor a volá sestřičky,upír se lekne řekne Spikovi,že to jeho ukřižování budou muset trochu odložit a skočí z okna pryč.Spike má hrůzu v očích.
Buffy a Faith se vrací domů.Tam už na ně čeká Chris,Kate,Charlie a Billie,dost je seřvou a Faith si jde lehnout.Buffy jim řekne,že už možná ví kdo je ten velký démon co po nich jde jmenuje se Balthazar.
Balthazar je přivolán k Nesmrtelnému,ten je milosrdný a dává mu poslední šanci zabít všechny v domě Halliwellů.Balthazar řekne,že ho nezklame