17.série 16.díl Love is death(Láska nepřežila)
Hlavní roli:
Evangelline Lilly(Kate Austen Pace)
Dominic Monaghan(Charlie Pace)
Sarah Michelle Gellar(Buffy Harriss)
James Marsters(Spike)
Kaley Cuoco(Billie Jenkins Halliwell)
Steve Talley(Leo Turner)
Juan Pablo Rama(Caleb)
Vedlejší roli:
Alyssa Milano(Phoebe Turner Halliwell)
Julian McMahon(Cole Turner)
Armin Shimmerman(Nesmrtelný)
Drew Fuller(Chris Halliwell)
Juliet Landau(Jenny)
David Boreanaz(Angel)
Kristine Sutherland(Joyce Harriss)
Epizoda:
Charlie s Billie hledají všechny věci na poslední pokus o navrácení Lea zpět.Chystají se o tom říct i ostatním,bohužel se to Coleovi nelíbí,ten je stále raněný ze smrti Chrise.Phoebe je stále také smutná,ale řekne,že v té finální bitvě budou potřebovat každou ruku.Jsme u Spika,který je samá modřina a zranění.Nesmrtelný volá zrůdu a ta znovu a znovu bije Spika.Ten už neví co Nesmrtelný chce.Nesmrtelný se usměje a změní se na Jenny!
Kate má nějaký hovor a musí odejít od Lea.U něj je Charlie,Cole a Billie.Leo stále kouká do jednoho místa,nikdo ale netuší,že Zdroj posílá na dům démona touhy.Mluví s ním o jasném cíli,o Coleovi.Démon kývne a vpadne do domu Halliwellů,odhodí Kate a najednou se jakoby vtělí do zdí v domě.Kate běží za ostatními a vše jim říká.Leo/Zdroj se směje.Cole se okamžitě ptá po posledních ingrediencí,které ještě scházejí na vymýtání démona!
Buffy se stále zotavuje po posledním debaklu proti zrůdě,ale její odhodlání zachránit Spika je velké.Buffy požádá Phoebe o pomoc.Ta se k ní přidá.Jenže nepůjde bez hlasů většiny.V obýváku se Buffy,Phoebe,Cole,Billie,Kate a Charlie shromáždili.Buffy jim říká o pokusu přivést Spika zpět.Jenže ostatní se spíše zajímají o Lea.Nechají tedy hlasovat.K Buffy a Phoebe se bohužel nikdo nepřidal.Buffy je prosí o šanci pro Spika.Proslov zakončí tím,že jí uvízl v srdci.
Nesmrtelný je v těle Jenny a mluví o tom,že ztratit duši je svoboda.Poté se převtělí do Angela.Ten říká,že když byl před třemi lety na chvíli volný,bylo to nádherné,říká,že duše je vězení.Potom se převtělí zase do původní podoby.Zrůda ho začne bít,Spike toho má dost a rozhodne se.Potichu říká:Pomoz mi.
Cole a Charlie je u Lea.Zdroj v něm dává signál démonovi,aby zaútočil.Zdroj vyvolá Chrise,samozřejmě je to jen touha,Charlie ho nevidí,ptá se na co tak kouká.Cole říká Chrisovi,že je mu to líto.Chris říká ať se neomlouvá,Cole brečí a Chris zmizí.Leo/Zdroj se nemůže peřstat smát.Cole se rozzuří a změní se na Balthazara.Charlie se mu v tom snaží zabránit,ale Cole ho odhodí.Naposlední chvíli tam přiběhne Kate a zachrání situaci.Cole řve,že ho zabije,ale všichni ho zadržují.Do sklepa přichází démon a rozvazuje Lea a ten s ním utíká pryč.Billie tam přiběhne ale vidí,že Leo je pryč!
Buffy jde zachránit Spika,ale všichni se jí omlouvají,že nejdou.Buffy se naštve a odchází sama s Phoebe.Charlie,Cole,Kate a Billie se rozhodnou,že buď vrátí Lea zpět teď nebo už nikdy.Jdou do podsvětí.
Buffy a Phoebe doráží na to místo,kde je Spike vězněn obě ho vidí jak je mučen.Nesmrtelný práve odchází pryč a zůstává tam zrůda.Buffy se za ní rozběhne a začíná obrovská bitka.Phoebe se zatím pokouší rozvázat Spika,který je v bezvědomí.Buffy je znovu šíleně zbitá.V tom tam přichází ten démon touhy,Phoebe s ním začne bojovat,ale dal touhu Buffy,ta vidí svojí matku.V tom má znovu převahu ona,tentokrát z posledních sil zrůdu zabije a sama upadne do bezvědomí.Phoebe zabíjí démona.Přichází tam Nesmrtelný a vidí jen prach a před ním stojící Buffy a Phoebe.Phoebe řve po Buffy,aby utekla.Buffy,která se probudila z limbu se dává na útěk a Nesmrtelný a Phoebe bojují.Je to jednoznačné.Phoebe se rozzuří a sejme Nesmrtelného na zem kouzlem!Nesmrtelný řekne,že tímhle to nekončí,ale naopak!a zmizí.Phoebe padne na zem vyčerpáním.
Charlie,Kate,Billie a Cole jdou zachránit do podsvětí Lea.Ten se jim ukáže.Stojí tváří v tvář proti sobě!
Buffy se postará o Kate.Má v ruce nůž.Spike si myslí,že je to Nesmrtelný a ptá se co mu chce rozříznout.K jeho údivu je to skutečná Buffy,která mu rozváže ruce a všichni tři odchází a Spike se opírá o Buffy.
Do místa,kde byl mučen Spike doráží Nesmrtelný a za ním se objevuje Caleb.