17.série 14.díl I believe in you(Věřím v tebe)
Hlavní roli:
Evangelline Lilly(Kate Austen Pace)
Dominic Monaghan(Charlie Pace)
Sarah Michelle Gellar(Buffy Harriss)
James Marsters(Spike)
Kaley Cuoco(Billie Jenkins Halliwell)
Drew Fuller(Chris Halliwell)
Steve Talley(Leo Turner)
Vedlejší roli:
Armin Shimmerman(Nesmrtelný)
Shannen Doherty(Kyra)
Julian McMahon(Cole Turner)
Alyssa Milano(Phoebe Turner Halliwell)
Billy Drago(Šejďíř)
Epizoda:
Jsme v podsvětí,Šejďíř a Kyra oslavují smrt Chrise.Přenáší se tam rozzuřený Cole.Kyra se dá na útěk.Cole chytne Šejďíře,ptá se kdo je za tím vším.Šejďíř se mu vysmívá.Cole ho odhodí a zabije ho.Vycítí Kyru a přenáší se za ni.Kyra je v pasti,Cole má v ruce kouli.Zeptá se jí,kdo je za tím vším.Kyra rychle odpoví:Zdroj a Nesmrtelný.Cole jí nechá být a přenáší se pryč.Záběr na naštvaného Nesmrtelného.
Phoebe přibíhá domů a běží nahoru,potká plačící Buffy.Phoebe už také brečí,je u mrtvého těla svého syna.Strašne pláče.V tu chvíli se tam přenáší Kate a Charlie,kteří celou dobu o ničem nevěděli,Kate se okamžitě rozpláče a Charlie má divné záblesky smrti Owena.Phoebe přišla o syna,volá Colea.Ten je tam hned.Oba se obejmou a brečí nad Chrisem.Phoebe se ptá,kdo to byl.Cole se podívá k Billie,která už taky přišla:Byl to můj bratr!
Nikdo nemůže uvěřit,že by to Leo udělal,Cole a Phoebe všem vysvětlují,že Leo je zdroj.Billie tomu nemůže uvěřit.
Všichni jsou zdrceni smrtí Chrise.Buffy ale stále pátra po Spikovi.Příjde za ní Kate a vyvolá kouzlo ztracené osoby.Buffy už ví,kde je a chystá se tam vydat.Kate jí chce zastavit,ale Buffy jí dá pěstí a odchází.
Spike se probouzí,je svázaný a nad ním stojí Nesmrtelný,Spike se vyptává co po něm chce,Nesmrtelný jen říká,že na všechno zbyde čas.Zeptá se ho jestli chce vidět jak vypadá skutečný strašidelný upír.Spike se podívá doprava a tam vidí velkou zrůdu,která má upíří obličej.Chce už zmlátit Spika.Nesmrtelný ho ale zadrží,nejdřív si chce něco vyřídit s Kyrou.
Cole a Phoebe chtějí vyhledat Lea a zabít to.V tom jim ale brání Billie.Jenže všichni se přikloní na stranu Colea a Phoebe.Kate tam přiběhne a říká o pokusu Buffy najít Spika.Nikdo si ničeho nevšiml,ale Cole zmizel a Phoebe tam nechal,šel zabít Lea sám.Nikdo neví,kde by mohl Leo být a tak všichni musí doufat,že Leo Colea neporazí a třeba ho nesváže a nikdo už ho nemusí najít.
Po chvilce debaty se Phoebe,Kate,Charlie a Billie vydají hledat Colea a Lea.Přenáší se do podsvětí,zrovna když si Nesmrtelný povídá s Kyrou.Říká jí,že ho zradila a mohlo to narušit jeho plán.Potom říká,že už jí nebude potřebovat protože prý přijede nějaký Caleb,místo ní.Nesmrtelný mávne rukou a Kyru zabije!
Buffy se dostává za Spikem.Chce ho odvázat,ale Spike nechce,brzy se vrátí a může zjistit od Nesmrtelného nějaké informace.Buffy slibuje,že ho odtamtud dostane.Spike se pousměje a říká,že nemusí jestli nechce.Ví,že nikdy nebude Angel.Buffy se na něj zadívá a pak řekne:Věřím v tebe..Spike se na ní podívá a pošle jí pryč už cítí jak se vrací Nesmrtelný s tím velkým nadupírem.Nesmrtelný přikazuje tomu strašnému upírovi,aby zbil Spika,Spike trpí pro Buffy a za dobrou věc.
Cole je v podsvětí,ale nemůže Lea najít.Začne volat jeho jméno a Leo se objeví,Leo se mu omluví za smrt Chrise,ale prý to muselo být.Cole ho chce zabít.leo ho prosí ať mu dá ještě šanci,Cole se zastaví.Leo se najednou na Colea podívá a řekne:Jenom si dělám srandu Cole,je mi jedno,že tvůj syn chcípnul!Cole se na něj zlostí rozeběhne a začnou se prát,házet po sobě energetické koule.Leo je ale Zdroj a tak má navrch.Po chvilce boje už Cole nemůže,začne mu vyčítat jak to mohl udělat.Leo se jen směje a řekne:Jak sis mohl myslet,že mě zabiješ sám?V tom tam přiběhne Phoebe,Charlie,Kate a Billie a všichni ho spoutají svou mocí.Všichni jsou yvčerpání,ale chytili Leadávají ho do sklepa,kde spoutali jeho moc,bohužel jen dočasně.Leo se probouzí a všichni i s Buffy na něj koukají.Leo asi zase trochu má navrch a jenom řekne:Billie,lásko....zachraň mě prosím.Billie se na něj podívá:Zachraň se sám.....a odchází pryč.Leo začne brečet.