17.série 12.díl City broken hearths(Město zlomených srdcí)
Hlavní roli:
Evangelline Lilly(Kate Austen Pace)
Dominic Monaghan(Charlie Pace)
Sarah Michelle Gellar(Buffy Harriss)
James Marsters(Spike)
Kaley Cuoco(Billie Jenkins Halliwell)
Drew Fuller(Chris Halliwell)
Steve Talley(Leo Turner)
Vedlejší roli:
Keira Knighley(Lisa)
Julian McMahon(Cole Turner)
Alyssa Milano(Phoebe Turner Halliwell)
Shannen Doherty(Kyra)
Tom Beck(Michael)
Epizoda:
Leo je v podsvětí a má v ruce energetickou kouli.Jde přímo proti nějakému muži s kapucí na hlavě,než stačí hodit kouli,zastaví ho hlas toho muže.Otočí se k němu,je to Leo/Zdroj.Hodný Leo nechce být zdrojem,jenže Zdroj ho propíchne a Leo řve bolestí.V tom se probudí ze snu a koukne se na Billie,Leo si složi hlavu do dlaní a začne brečet.V tom to s ním trochu škubne a má v očích oheň.
Ráno je vidět,že Leovi není dobře.Celá skupina je ale zaneprázdněna protože ve městě je nový gang upírů.Chris je u Lisy a povídají si v posteli.Chris se oblékne,klekne si před ní a požádá jí o ruku.Lisa tomu nemůže uvěřit a uteče pryč.Phoebe a Cole se přád divně dívají na Lea.Charlie,Kate,Billie,Phoebe,Buffy a Spike vyráží večer za tím gangem.Leo se najednou přenese do podsvětí,kde na něj čeká Kyra!
Leo chce hned Kyru zabít,ale nechá jí být.Kyra mu vysvětluje,že se stává novým Zdrojem.Leo ale nechce a říká,že ho přemůže.Kyra se usměje a poukáže na jeho obrovskou lásku k Billie,jenom ta ho drží zpátky,ale až ji Zdroj prolomí,tak nad ním převezme všechnu kontrolu.Leo neví co má dělat a přenáší se pryč.Kyra si pozve dva démony,aby napadli Billie.
Skoro celá skupina bojuje s gangem upírů.Po chvilce boje jí všechnu vyřídí.Chtějí si ještě zajít do klubu,ale Spike jde domů.Ke klubu se přenáší Leo svou mocí Zdroje.Jenže v tom na Billie zaútočí démoni.Jednoho Billie zabije a toho druhé Billie vyslýchá,říká že ho poslala Kyra.Leo je naštvaný a má v ruce ohnivou kouli,kterou má jen Zdroj nikoliv Balthazar.Naštěstí pro něj to Billie nevidí a rychle si ohnivou změní na energetickou a démona zabije.Ptom řekne Billie že jde domů.Přenáší se do podsvětí.
Spike doráží domů,kde najde Colea a Phoebe spolu na gauči.Phoebe se rychle obleče a mizí do klubu,Spike se omluví a jde si lehnout.
V podsvětí Leo chce zabít Kyru,ale dá jí ještě šanci.Přenáší se domů,tam ale na něj už čeká Cole,on ví,že je Zdroj protože v nebi plyne čas rychleji.Ptá se jestli je nějaká šance jak ho zachránit,Leo sklopí hlavu a řekne,že není.Cole mu říká,že to možná řekne Billie,že je Zdroj,jenže vše poslouchá nahoře Spike.Cole odchází a Leo se podívá nahoru a vidí Spika,ten rychle utíká pryč,ale Leo ho omráčil a přenáší se s ním do podsvětí.Řekne Kyře,že si s ním může dělat co chce.Pak zmizí,Kyra se s nadšením podívá na Spika,který je v bezvědomí.