15.série 5.díl Odjezd
Hlavní roli:
Sarah Michelle Gellar(Buffy Harriss)
Evangelline Lilly(Kate Austen Pace)
Dominic Monaghan(Charlie Pace)
James Marsters(Spike)
David Boreanaz(Angel)
Marjorie De Sousa(Camelia Halliwell)
Kaley Cuoco(Billie Jenkins Halliwell)
Vedlejší roli:
Démon(Michael Tavares)
Upír(Tur Herold)
Epizoda:Billie začne všude možně hledat Christy,ale Christy nikde není.Billie s hledáním pomůže Camelia a Kate s Charliem.Spike s Angelem spí protože je ráno a Buffy je ve sprše.Billie začne plakat,že svou sestru zase ztratila.Přesunujeme se do Ottawy,kde vidíme že Christy je svázaná.
Je večer a do hledání se zapojují i Buffy a Spike,Angel se omluvil že zůstane doma.Všichni až tedy na Angela jdou na lov,potkají jednoho upíra,kterého vzteky začne Billie mučit aby něco zjistila,měla zrovna štěstí a zjistila že upír byl poslán aby to vyřídil ostatrním,upír je v zajetí.Kate s Charliem vyzvídají.Upír jim nic neřekne,zavolají proto Buffy,Buffy mu začne vyhrožovat kolíkem,a upír začne mluvit.Upír jim poví,že Christy vězní v nějaké místnosti v Ottawe v čínské čtvrti.Buffy mu poděkuje a zabije ho.Upír se rozpadne na prah.Všichni jdou domů to prořešit.Dohodnou se tedy že do Ottawy pojedou 2lidi.Billie jde a k ní ještě Camelia,přihlásila se dobrovolně ale na oplátku chce aby s ní Billie šla najít Coopa.Billie nic nezbývá než souhlasit.
Je už pozdě večer,Billie s Camelii se připravují na cestu.Kate s Charliem se šli projít,a Spike do hospody.Buffy jde za Angelem,ale nemůže ho najít,koukne se do skříně ale tam není žádné oblečení,koukne se na postel a tam je dopis pro Buffy.Buffy ho začne číst:Miluju tě Buffy a proto odjíždím,vím jaké by to bylo,když mě nikdy neuvidíš na slunci ale pouze ve tmě,myslel jsem si že je to tak lepší odejít bez rozloučení,je to tak lepší pro nás oba,je mi to opravdu líto Buffy,ale nejde to,nemůžeme být spolu,miluju tě vždycky tě budu milovat,Angel.....BUFFY se rozpláče.
Další den Billie odjíždí s Camelii,rozloučí se se všemi a odjíždí tedy do Ottawy.Buffy je stále zkleslá z odchodu Angela,a Spike potají slaví odchod Angela.Charlie s Kate snídají v tom do domu vrazí démon.Hodí energetickou kouli po Spikoj a trefí jeho ruku.Buffy ze smutku jde pomoct Spikovi a chová se k němu jako ještě nikdy ne,mile a hezky,Spika to potěší,Kate ho uzdraví,a Buffy začne brečet,Spikovi je to líto že Buffy brečí,ale musí se dát do hledání démona.Kate s Charliem ho najdou a jdou do jeho doupěte.Přenášejí se tam uplně všichni.Démon je za nimi a všechny odhodí,Buffy se mu chce postavit ale nuvědomí si že je to démon a né upír.Démon má v ruce energetickou kouli a chce jí po Buffy hodit už se napřahuje najednou ho ale někdo zezadu zabije lektvarem,démon uhořel a je mrtvý.Ten kdo zabil démona je Angel.Všichni jsou překvapeni.Angel ale hned uteče.Buffy se znovu rozpláče.Pak jdou všichni domů.
Je znovu večer a všichni jdou na lov kromě Buffy,najednou někdo zazvoní,Buffy si myslí že je to Kate že si zapomněla klíče,ale je to Angel.Nevydržel to a musel se rozloučit osobně.Vše jí vysvětli obejmou se a Angel už odchází a říká že se nevrátí v nejbližší době,rozloučí se a Angel za sebou zavře dveře.Buffy se znovu rozpláče.
Před ránem se vrací všichni z lovu,Spike jde spát a jde kolem pokoje Buffy.Vidí jí jak se dívá na fotku Angela a pláče.Spike chce nejdříve jí říct co to dělá a ty jeho obvyklé poznámky,ale místo toho sednul k Buffy a začal jí hladit po zádech,Buffy se pak o Spika opřela.