15.série 10.díl Na konci světa a dál a dál
Hlavní roli:
Sarah Michelle Gellar(Buffy Harriss)
Evangelline Lilly(Kate Austen Pace)
Dominic Monaghan(Charlie Pace)
James Marsters(Spike)
Marjorie De Sousa(Camelia Halliwell)
Kaley Cuoco(Billie Jenkins Halliwell)
Vedlejší roli:
Marnette Petterson(Christy Jenkins Halliwell)
Marc Blugas(Riley Finn)
Emma Caulfield(Anya)
Amor(Jan Verbinsk)
Epizoda:Camelia pozdě v noci hledá všude možně kde by mohl být konec světa,vyvolá proto Amora,Amor jí řekne ať je Kate přenese na ostrov Seychely.Tam najdou cestu,Camelia se ptá jestli je v pořádku Coop,Amor odpoví:Moc dlouho ne!!
Je ráno a Spike jde spát potká Buffy a ptá se jí jaká je její odpověď.Buffy se ostýchá řekne že na to nemyslela že nemá čas na hlouposti,Spike si to veme tak že chce aby vypadl a tak jen ztvrzuje Spikův odjezd.Billie se loučí s Christy.Balí si kufry.Kate se jde optat jestli něco nepotřebuje.Je večer a Camelia,Billie,Spike a Kate jsou připraveni na přenos na Seychely.Přenášejí se tam a je tam hrobové ticho.Kate jim popřeje hodně štěstí a přenáší se do NY.
Doma jde Charlie za Buffy a navážou rozhovor:Charlie:Buffy já vím je ti špatně odešel ti Angel teď i Spike,je to těžké musíš něco jíst.Buffy:já ho vyhnala,vyhnala jsem Spika a teď budu Charlie opravdu sama.Charlie:Nebudeš máš přece nás my ti pomůžeme tak pojď semnou se najíst do kuchyně.Buffy:děkuju Charlie ale nemám hlad.Charlie:Kdyby sis to rozmyslela tak stačí příjd.Buffy:Dík. Charlie schází dolů ze schodů a začne si s Kate a Christy povídat o Buffy,najednou někdo zazvoní je to Riley a Anya(viz.8.díl).Uvítají se a povídají si.
Seychely:Camelia,Billie a Spike bloudí ostrovem,už je tam více živo a jsou tam diskotéky,ale nikde nic nevidí,jak by se mohli dostat za Coopem.Najednou zazadu na ně zaútočí démoni.Démoni se snaží trefit Spika,Spike si změní na tvář upíra a začne bojovat,démoni jsou překvapeni,Camelia s Billie démony odhodí a démoni mizí.Všichni se diví,když viděli Spika že utekli.Jdou dál a stále nemůžou Coopa najít.Camelia najednou slyší hlas Boona,který říká:Pomoz mi Camelie,prosím pomoz mi.Cameli o tom nic neříká a ignoruje volání Boona.
New York:Anya mluví o vůdci démonek pomsty,už se jí a Rileyho zase pokusil zabít.Kate s tím chce něco udělat,ale Riley jí zarazí,že do toho by se raději míchat neměli.Najednou ze shora vychází Buffy,chce si povídat,všichnise jí ujmou a povídají si ale jde vidět jak se Buffy dostává do deprese.
Seychely:Boone volá stále Camelii ale ta si toho nevšímá.Zezadu na ně zaútočí upíři.Znenadání chytnou Spika.Ten nemůže nic dělat.Upir řekne že se nikdy za Coopem nedostanou,najednou má v ruce kolík a chystá se zabít Spika který má nasazený upíří obličej,Billie v poslední chvíli telepatii odtrhne upírovi kolík z ruky a tím Spika zachrání.Spike děkuje,upíři utíkají.Stále bloudí a nikde nic.Najednou se jim zjeví Amor.Říká že:Vy jste to nenašli že ne?.Spike:A co jsme nenašli?Amor:Portál kterým se dostanete za Coopem.Spike:Hele ty láskohochu,co kdybys nám to řek!!Billie:Spiku,nech toho!Camelia:Jak ho najdeme udělám všechno.Amor:Nemůžete ho najít vy,může jen Camelia,jsme Amorové,Camelia musí cítít opravdovou lásku ke Coopovi a to zrovna nevím jestli cítí.Camelia:A ke komu asi jinýmu?Amor:Říká ti něco jméno Boone,zdroj všeho zla?Camelia:Boona nemiluju!!Amor:Miluješ kdo jiný to ví než Amor ne?Jestli miluješ Coopa portál se vám otevře,jestli ne,Coop zemře!!Amor zmizí.Billie:Ty pořád miluješ Boona že?Camelia:jo,promiňte mi,ale mám ho v srdci.Billie:Nic se neděje,teď zkus na chvíli zapomenout na Boona a zaměř se na Coopa,na svatbu pamatuješ?to si byla tak štastná....Camelia vzpomíná a á záblesky začnou jí téct slzy portál se otevírá,Camelia projevuje lásku vůči Coopovi,vstoupí do portálu a zmizí neznámo kam.
New York:Všichni se baví,ale Buffy je skleslá,Anya a Riley odcházejí domů loučí se.Buffy mezitím se znovu vytratí do svého pokoje.Kate,Charlie a Christy přemýšlí jak jí zvednout náladu ale neví.Kate chce zavolat Camelii.
Najendou vidíme Camelii,Billie a Spika jak jsou obklíčeni ze všech stran.Camelii začne zvonit mobil,nezvedne ho.Spike jen dodá:Do prdele.